Powrót

Sztuka Produkcji Kaszmiru

Home
30 JUNE 2025
Uchral Amar
Uchral AmarDirector of Design Development Department
Uchral Amar
Uchral AmarDirector of Design Development Department
Pracując w GOBI Cashmere od ponad 10 lat, Uchral poświęciła swoją karierę tworzeniu pięknie zaprojektowanych dzianin. Zaczynała jako projektantka tekstyliów, później kierowała działem projektowym, a obecnie nadzoruje rozwój wzornictwa jako jego dyrektorka. Dogłębna wiedza z zakresu projektowania mody w połączeniu z wieloletnim praktycznym doświadczeniem pozwala jej tworzyć ponadczasowe, wysokiej jakości kaszmirowe wyroby, które łączą tradycję z nowoczesną innowacją. Dzieli się eksperckimi spostrzeżeniami na temat kaszmirowej mody, trendów w projektowaniu i procesu twórczego stojącego za każdym wyrobem, a także tego, jak nosić kaszmir, dbać o niego i naprawdę go docenić.
Author Profile

Wyobraź sobie, jak czyste kasjmiry dotykają Twojej skóry. Wyrusz z nami w podróż z wietrznych stepów Mongolii, gdzie silne kozy żyją w surowych warunkach, aż do wprawnych rąk, które ich miękkie podszycie zamieniają w ukochany mongolski sweter z kaszmiru. To historia troski i mistrzostwa tkwiąca w każdej nici.

Wiedząc, jak GOBI przekształca surowe włókna w luksusowe wyroby, można głębiej docenić kunszt i starannność kryjące się za każdym kawałkiem. Od drobiazgowych procesów fabrycznych po rygorystyczną kontrolę jakości — każdy etap gwarantuje, że otrzymujesz wyłącznie najpiękniejszy mongolski kaszmir.

GOBI Cashmere przez lata

Co sprawia, że mongolski kaszmir jest tak wyjątkowy?

Łatwo zakochać się w kaszmirze, gdy tylko go założysz — ale kaszmir z Mongolii ma w sobie coś naprawdę niepowtarzalnego. Historia GOBI zakorzeniona jest w tradycji, jakości i trosce, od rozległych stepów po ostatni szew.

Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak powstaje Twój ulubiony mongolski sweter z kaszmiru? W GOBI proces ten obejmuje ponad 150 drobiazgowych kroków, realizowanych z najwyższą precyzją od początku do końca.

Od 5 września 1981 roku GOBI jest oddane produkcji najwyższej jakości mongolskiego kaszmiru. Świętując dziś 44 lata doskonałości, zyskaliśmy reputację wytwórcy najpiękniejszego kaszmiru, tworzonego z pasją, dumą i celem.

Gdzie produkuje się kaszmir? Dlaczego Mongolii przewodzi światu

Większość ludzi nie wie dokładnie, gdzie produkuje się kaszmir, ale gdy poznasz wyjątkową rolę Mongolii w tym procesie, wszystko staje się jasne. Od naturalnych warunków po etyczne praktyki — kaszmir z Mongolii to zupełnie inny świat.

Rozmieszczenie mongolskich kóz kaszmirowych według ich naturalnych kolorów w Mongolii

Mongolski krajobraz — naturalne warunki dla premium kaszmiru

W Mongolii surowe zimy zmuszają kozy do wytwarzania wyjątkowo miękkiego podszycia, które następnie służy do produkcji kaszmiru. Zwierzęta te są pod opieką koczowniczych pasterzy, którzy przekazują swoją wiedzę z pokolenia na pokolenie. Włókno jest delikatnie wyczesywane ręcznie podczas naturalnego okresu linienia — tradycja głęboko zakorzeniona w Mongolii.

GOBI pozyskuje swój mongolski kaszmir z całej Mongolii; większość surowca pochodzi ze wschodnich prowincji Khentii, Sukhbaatar i Khuvsgul, a także z zachodnich regionów Bayankhongor, Arkhangai i Uvs.

Na tych obszarach przyroda i wielopokoleniowe doświadczenie pasterskie łączą się, by tworzyć kaszmir wyjątkowej jakości.

Biała koza kaszmirowa spoczywa na kolanach mongolskiej pasterki

Etyczne pozyskiwanie & przyjazne dla środowiska praktyki

W GOBI Cashmere pozyskujemy najlepszy surowy kaszmir poprzez spółdzielnie tworzone przez lokalnych pasterzy, którzy dostarczają go bezpośrednio do naszych punktów skupu kaszmiru w prowincjach. Firma stosuje etyczne praktyki i posiada certyfikat Sustainable Fibre Alliance.

Żadne zwierzę nigdy nie jest krzywdzone. Kaszmir zbierany jest wyłącznie wtedy, gdy kozy naturalnie zrzucają sierść — od połowy marca do początku czerwca. To uspokajające wiedzieć, że noszę etycznie pozyskany kaszmir.

Krok po kroku: jak produkuje się kaszmir?

Zanim Twój sweter trafił do szafy, przeszedł przez starannie nadzorowaną drogę. Wyrób kaszmirowy przechodzi przez 5 fabryk, 15 działów i około 150 procesów, zanim trafi w Twoje ręce. Jeśli więc pytasz: „Jak produkuje się kaszmir?", oto wgląd w każdy etap przekształcający go w luksusowy wyrób.

Kolejność procesów w fabryce pierwotnej | GOBI Cashmere

1. Fabryka pierwotna – od surowego włókna do wyczesanej doskonałości

W GOBI Cashmere pierwszym etapem produkcji kaszmiru jest sortowanie surowych włókien. Selekcja odbywa się według rygorystycznych standardów premium i surowiec trafia do naszej siedziby w Ulaanbaatar. W fabryce pierwotnej wykwalifikowani pracownicy ręcznie sortują kaszmir według czterech naturalnych kolorów: białego, beżowego, taupe i ekskluzywnego dla Mongolii ciepłego szarego. Klasyfikują go również według jakości i poziomu łupieżu.

Posortowany kaszmir jest następnie dokładnie myty w celu usunięcia naturalnych zapachów i suszony przez 24 godziny. Następnie przechodzi przez proces odwłókniania przy użyciu w pełni zautomatyzowanych japońskich maszyn Hashima, pracujących nieprzerwanie, by usuwać łupież, brud i grube włókna. Proces ten, prowadzony w ściśle kontrolowanych warunkach wilgotności (60–63%) i temperatury (20–23 °C), jest kluczowy dla uzyskania charakterystycznej miękkości kaszmiru.

Kolejność procesów w przędzalni | GOBI Cashmere

2. Przędzalnia — gdzie włókno staje się przędzą

Przetworzony kaszmir jest następnie barwiony barwnikami Huntsman. Posiadamy certyfikat OEKO-TEX STANDARD 100, który gwarantuje, że wszystko — od chemicznych barwników po guziki — zostało przebadane i jest bezpieczne dla zdrowia człowieka. Dysponując paletą 1 922 odcieni, GOBI oferuje wyroby w szerokiej gamie modnych kolorów sezonowych. Ten etap produkcji kaszmiru zapewnia trwałość koloru przy zachowaniu miękkości — niezbędny krok w tworzeniu luksusowego kaszmiru. Kolejnym etapem jest mieszanie. Rozpoczynamy od procesu emulgowania z użyciem włoskich maszyn OMMI i systemu AISO. Oznacza to, że natryskujemy na kaszmir wodę, olej i środki antystatyczne w celu zwiększenia trwałości. Jako żywe włókno kaszmir odpoczywa następnie przez 24 godziny, by się zregenerować i przygotować do dalszego przetwarzania.

Przędzenie przędzy kaszmirowej przez maszynę | GOBI Cashmere

Do produkcji przędzy pierwotnej używamy ekskluzywnych włoskich maszyn Artipa — jesteśmy jedyną firmą w Mongolii, która to robi. Te zaawansowane maszyny są rzadkością i stosowane są tylko w kilku krajach na świecie.

Odpoczęty kaszmir jest ważony ręcznie (220 g), układany warstwami i czesany w pasy. Każda maszyna potrzebuje 2,5 godziny, by wyprodukować 8 rolek przędzy, które następnie są wysyłane do przędzalni.

Nasze włoskie maszyny przędzalnicze Begagli są energooszczędne i przyjazne dla środowiska; w ciągu 5-godzinnego procesu wyrafinowują przędzę do gładkich, zbitych nitek. Po kontroli jakości w laboratorium przędza jest gotowa do tkania i dziania wyrobów z kaszmiru najwyższej jakości GOBI.

Kolejność procesów tworzenia tkaniny kaszmirowej przez tkanie | GOBI Cashmere

3. Tkacka – tworzenie luksusowych tkanin & szalików

Nasza tkacka wyróżnia się tym, że produkuje zarówno wyroby tkane (szaliki, chusty, koce), jak i tkaniny kaszmirowe używane w płaszczach, marynarkach i innych szytych artykułach. Proces rozpoczyna się od nawijania przędzy osnowy (700–7 200 nitek) na niemieckich maszynach Karl Mayer. Następnie każda nić jest ręcznie nawlekana przez igły, co trwa nawet 3 dni.

Przędza osnowy jest tkana z przędzą wątkową (do 8 nitek) przy użyciu niemieckich maszyn Dornier i szwajcarskich maszyn Sulzer. Temperatura (18–20 °C) i wilgotność (55–60%) są ściśle kontrolowane w celu zapewnienia jakości. Po utkaniu tkaniny przechodzą rygorystyczne kontrole jakości. Wszelkie wady są naprawiane przed ponowną inspekcją. Rodzaj tkaniny i metoda tkania różnią się w zależności od produktu końcowego (np. płaszcze a marynarki).

Kolejność procesów tworzenia tkanego wyrobu kaszmirowego | GOBI Cashmere

Wyroby tkane przechodzą przez następujący proces:

Tkana tkanina kaszmirowa jest dobierana według rodzaju produktu, a specyfikacje projektowe są przetwarzane przy użyciu włoskich maszyn CIMI do odszlichtowywania i prania. Maszyna ta jest zaprojektowana do wydajnego i przyjaznego dla środowiska przetwarzania tkanin, z naciskiem na minimalne zużycie wody i chemikaliów. Po odszlichtowaniu tkanina jest parowana, suszona, kontrolowana, prasowana, czyszczona, cięta na wymiar, ponownie sprawdzana, etykietowana i pakowana. Na tym etapie wyjątkowa jakość mongolskiego kaszmiru ujawnia się w pełni. Fabryka produkuje piękne tkane szaliki kaszmirowe, a także drukowane chusty z wykorzystaniem techniki akwarelowej na delikatnie tkanej tkaninie.

4. Dziewiarnia – gdzie przędza staje się ubraniem

To serce procesu, w którym mongolskie swetry kaszmirowe ożywają. Nasza dziewiarnia, największa ze wszystkich fabryk, to miejsce, w którym przędza kaszmirowa jest przekształcana w odzież za pomocą zaawansowanych maszyn dziewiarskich.

Rodzaje maszyn:

Kolejność procesów tworzenia dzianego wyrobu kaszmirowego/swetra | GOBI Cashmere
  • Maszyny dziewiarskie 2D: Dziają oddzielne elementy (przód, tył, rękawy, kołnierz). Używamy maszyn niemieckich Stoll, japońskich Shima Seiki i włoskich Lonati i dysponujemy ponad 200 maszynami dziewiarskimi.
  • Kolejność procesów tworzenia dzianego wyrobu kaszmirowego Wholegarment | GOBI Cashmere
  • Maszyny 3D Wholegarment: Dziają całe ubrania bezszwowo w jednym kawałku. Wprowadzone w 2023 roku nasze maszyny Shima Seiki są energooszczędne i pracują 24/7.
  • Maszyny dziewiarskie są w pełni zautomatyzowane; nasz zespół projektowy przesyła projekty produktów przez sieć wewnętrzną bezpośrednio do maszyn. Maszyny 2D dziają części odzieży, które następnie są zszywane w warsztacie krawieckim. Projekty 3D pomijają ten krok, ponieważ są dziane w jednym kawałku. W 2024 roku wdrożyliśmy system taśmociągowy w sekcji krawieckiej, aby usprawnić przepływ pracy i kontrolę jakości.

    Każdy wyrób przechodzi szczegółową kontrolę jakości, a następnie jest prany w hipoalergicznym, bezzapachowym płynie i zmiękczaczu. Po praniu wyroby są parowane, by odzyskać kształt, ręcznie oczyszczane z luźnych nitek, prasowane i ponownie kontrolowane. Ostatnie etapy obejmują etykietowanie, dołączanie instrukcji pielęgnacji i pakowanie do magazynu — dzięki czemu otrzymujesz kaszmir najwyższej jakości.

    Kolejność procesów tworzenia szytego wyrobu kaszmirowego/płaszcza | GOBI Cashmere

    5. Szwalnia – precyzja krawiectwa

    Zanim wyroby zostaną wykrojone, tkaniny odpoczywają, by odzyskać równowagę — to drobny, lecz kluczowy krok w rozumieniu, jak kaszmir jest produkowany z precyzją. GOBI używa japońskich maszyn Hashima, by zwiększyć trwałość. Po krojeniu i szyciu elementy są czyszczone, prasowane i etykietowane.

    Ponieważ kaszmir traktowany jest jak żywe włókno, tkaniny tkane odpoczywają przez 24 godziny przed szyciem. Podczas tkania tkanina rozciąga się, dlatego używamy japońskiej maszyny Hashima do odszlichtowywania, by przywrócić wymiary i zwiększyć trwałość. Po kontroli jakości tkaniny są wykrawane według szablonów, zgrzewane przy użyciu prostoliniowej prasy klejącej i wysyłane do warsztatu krawieckiego. Gotowe wyroby przechodzą wielokrotne kontrole jakości, prasowanie i etykietowanie, a na koniec są pakowane.

    Aby zminimalizować odpady przemysłowe, nadajemy nowe życie resztkom tkanin: z dużych kawałków powstaje odzież dziecięca, a małe skrawki zamieniają się w podkładki pod mysz i etui na karty. Odpadki przędzy ze przędzalni wypełniają koce podróżne i śpiwory.

    W 2023 roku uruchomiliśmy Kolekcję Cashmere Reborn, która przekształca odpady produkcyjne w nowe wyroby. To przemyślane podejście do etycznie pozyskanego kaszmiru.

    Kontrola jakości – doskonałość gwarantowana w każdym ściegu

    W GOBI każdy etap — od surowego włókna po gotową tkaninę — jest monitorowany i testowany. Jakość, którą widzisz i czujesz, nie jest przypadkiem — to gwarancja.

    Międzynarodowo certyfikowane laboratoria na każdym etapie

    Nasza firma przestrzega norm ISO 9001 i MN ISO/IEC 17025:2018, a dedykowany Dział Zapewnienia Jakości i Norm przeprowadza kontrole na każdym etapie produkcji. Dysponujemy czterema akredytowanymi laboratoriami wyposażonymi w zaawansowaną technologię z Japonii, Anglii, Włoch i Szwajcarii, specjalizującymi się w czesanym kaszmirze, przędzy, barwieniu i pillingraphy.

    Kontrola jakości tkanej tkaniny kaszmirowej | GOBI Cashmere

    Nasi laboranci przechodzą coroczne szkolenia, by utrzymywać wysokie standardy. Każda z naszych pięciu fabryk posiada kluczowe wskaźniki jakości:

  • Fabryka pierwotna: Liczba mikronów, długość włókna i kolor naturalny.
  • Przędzalnia: Numer przędzy, wytrzymałość, skręt i rozciągliwość.
  • Tkacka: Wady tkania, wymiar, waga, spójność wzoru, trwałość i jakość nadruku.
  • Dziewiarnia: Wymiar, dopasowanie, pilling (średnia ocena 4), szew, ścieg i barwienie.
  • Szwalnia: Wymiar, dopasowanie, ścieg, trwałość i barwienie.
  • Na każdym etapie przeprowadzane są kompleksowe kontrole jakości, by zagwarantować produkty kaszmirowe najwyższej klasy.

    Od kozy do ubrania – dlaczego GOBI Cashmere jest najlepsze

    Jest powód, dla którego GOBI zyskało swoją nazwę wśród najlepszych marek kaszmirowych na świecie. Droga od włókna do mody jest przejrzysta, identyfikowalna i etyczna.

    Co wyróżnia GOBI?

    GOBI jest jedną z niewielu globalnych marek produkujących w pełni zintegrowany kaszmir. Wszystkie 150+ etapów — od zbierania surowego kaszmiru po etykietowanie sweterów — realizowane jest we własnym zakresie, zapewniając pełną kontrolę nad jakością i etyką. Prowadząc działalność w 5 fabrykach, GOBI uważnie zarządza każdym etapem, utrzymując rygorystyczne standardy. Ten przejrzysty, identyfikowalny i etyczny proces produkcji pozwala Ci zaufać autentyczności i trosce kryjącej się za każdym produktem.

    Inwestowanie w jakość, komfort & odpowiedzialność

    Prawdziwy luksusowy kaszmir to coś więcej niż miękkość — to pewność, że Twój wyrób przetrwa próbę czasu. Swetry GOBI stają się piękniejsze z wiekiem, są odporne na pilling i zachowują kształt, stanowiąc mądry wybór dla świadomych konsumentów.

    Jest w tym coś głęboko satysfakcjonującego — nosić produkt wytworzony z troską na każdym etapie. Od 44 lat GOBI celebruje piękno mongolskiego kaszmiru wyrobami, które łączą etykę, tradycję, luksus i ponadczasowy styl.

    Odkryj dzianiny 2D i 3D GOBI Cashmere, tkane szaliki i ekologiczne wyroby, które naprawdę odzwierciedlają istotę kaszmiru z Mongolii.

    Najczęściej zadawane pytania

    Co sprawia, że mongolski kaszmir jest lepszy od innych rodzajów kaszmiru?

    Kozy w Mongolii wytwarzają gęstsze, miększe podszycie ze względu na ekstremalne warunki klimatyczne, co skutkuje delikatniejszymi włóknami. Ponadto ręczne metody czesania stosowane przez pasterzy zachowują jakość włókna.

    Jak zbiera się kaszmir od kóz w Mongolii?

    Kaszmir jest delikatnie wyczesywany ręcznie podczas okresu linienia, gdy kozy naturalnie zrzucają sierść. Dzięki temu zwierzęta nie doznają żadnej krzywdy, a włókno pozostaje miękkie i nienaruszone.

    Czy produkcja kaszmiru w GOBI jest etyczna i przyjazna dla środowiska?

    Tak. GOBI współpracuje bezpośrednio z lokalnymi pasterzami i stosuje przyjazne dla środowiska praktyki. Firma posiada certyfikat Sustainable Fibre Alliance.

    Ile etapów zajmuje wyprodukowanie swetra kaszmirowego?

    Ponad 150 kroków — od pozyskiwania surowca i przędzenia po ostateczne szycie i inspekcję — jest starannie zarządzanych w ramach w pełni zintegrowanego procesu GOBI.

    Jaka jest różnica między tkanymi a dzianymi wyrobami kaszmirowym?

    Tkany kaszmir (jak szaliki i płaszcze) ma bardziej zwartą strukturę, natomiast dziany kaszmir (jak swetry) jest bardziej elastyczny i miękki.

    Jak GOBI zapewnia najwyższą jakość kaszmiru na każdym etapie?

    GOBI korzysta z certyfikowanych laboratoriów testujących długość włókna, liczbę mikronów, stabilność barwnika i wiele innych parametrów, zapewniając najwyższą jakość w każdym wyrobie.

    Jakie barwniki i substancje chemiczne są stosowane w procesie produkcji kaszmiru GOBI?

    GOBI stosuje barwniki Huntsman. GOBI posiada certyfikat OEKO-TEX STANDARD 100, który gwarantuje, że wszystko — od chemicznych barwników po guziki — zostało przebadane i jest bezpieczne dla zdrowia człowieka.

    Jak pielęgnować sweter kaszmirowy, by służył jak najdłużej?

    Aby pielęgnować swój kaszmir, delikatnie prać go w letniej wodzie z szamponem do kaszmiru lub wełny. Dokładnie wypłukać czystą wodą i położyć płasko do wyschnięcia. Kaszmir zawsze przechowywać złożony, a nie na wieszaku, by zachował swój kształt.

    Z czego wykonana jest Kolekcja Cashmere Reborn?

    Wykonana jest z przetworzonej przędzy odpadowej i resztek tkanin, oferując piękne, funkcjonalne wyroby bez żadnych odpadów tkaninowych.

    Jak rozpoznać, czy wyrób kaszmirowy jest wysokiej jakości?

    Zwróć uwagę na miękkość, gęstość i to, jak wyrób zachowuje swój kształt. Sprawdź również, czy wykonany jest z długich włókien i przetestowany przez certyfikowane laboratoria — tak jak w przypadku GOBI.